マウナケア山の山頂は、天候、交通において、世界で一番宇宙を観る環境に優れていることから、世界各国の天文台が建設されている。1999年夏、世界一の反射鏡を持つ日本のすばる（一番左）が稼働を開始した。
(撮影: 1999.11, ハワイ島)